Monitor: <run.analysis.metrics>/search_metrics.csv records the fewest, mean and most particles per cell each step (particles_per_cell_min, _mean, _max), and picurv summarize shows them with the particle counts.